Çekim ekleri, ağızlarda yöreden yöreye ölçünlü Türkçeden farklılık göstermektedir. Ağızlar, son zamanlarda ölçünlü Türkçenin etkisi altındadır. Ölçünlü Türkçeye maruz kalan bir ağız yok olmakla karşı karşıyadır. Çalışmaya, ağızlarda kaybolmaya yüz tutmuş söz varlığının korunması düşüncesinden yola çıkılmıştır. Konu çok kapsamlı olduğu için çalışma, Zonguldak ilinin Merkez ilçesine bağlı Keller köyü ağzı ile sınırlandırılmıştır. Bölge ağzı üzerine yeterince çalışmanın olmamasından dolayı Keller köyü ağzı özelinde çekim eklerinin aldığı şekilleri göstermek ve ağız araştırmaları alanına katkı sağlamak amaçlanmıştır. Çalışma, Zonguldak, Zonguldak adının kaynağı, Zonguldak ağzı ve çekim ekleri alt başlıklarından oluşmaktadır. Keller köyünde tarafımızdan yapılan derleme faaliyetlerinden elde edilen veriler esas alınmıştır. Keller köyü ağzındaki çekim ekleri, ses olayları karşılaştırmalı olarak incelenmiştir. Gerekli yerlerde tablolar yardımıyla karşılaştırmalar yapılmıştır. Ayrıntılı bir sonuç ve derleme sözlüğüne katkı olabileceği düşünülen kelimeler bulunmaktadır.
Inflections, in dialect is different from place to place from standard Turkish. Dialect, has been recently influenced by Turkish language. A dialect which is exposed to restrained Turkish is facing extinction. In the research, which is about to loose in the dialect protection of the vocabulary the research is set out from this idea. The research because the topic is so extensive, that is why it is limited with the dialect of Keller village which is connected to the central district of the Zonguldak province. Due to the lack of the research in the region, it is aimed to show the shapes taken in Keller village dialect, and to contribute to the field of dialect research. Study, Zonguldak, source of the name of Zonguldak, Zonguldak dialect and inflections consist from sub-headings. The data obtained from the compilation activities carried out by us in the Keller village were taken as the basis. Inflections of the Keller village, sound events comparatively were examined. In the needed place with the help of the table’s comparisons made. There is a detailed result and compilation the words that are thought to contribute to the dictionary.
By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.
