Misafir olarak görülen Suriyeli sığınmacılar, günümüzde kamplar dışında kentlerde ve halkla iç içe mahallelerde genel olarak 2011 yılından başlayarak günümüze kadar ülkemizde yaşamaya devam etmektedirler. Suriye’deki iç savaşın uzamasıyla birlikte kalıcı olarak kalma arzusunda olan bu Suriyeli sığınmacıların etkileşimde olduğu yerel halk ile sosyal uyum yaşayıp yaşamadıkları önemli bir sorun olarak ortaya çıkmaktadır. Bu çalışmanın amacı da kentlerde yaşayan Suriyeli sığınmacıların toplumsal kabul ve uyuma dair bakış açılarını, sorunlarını kültürel anlamda tespit etmek ve bu konularda bazı çözümler geliştirmektir. Suriyelilerin kültürel anlamda çalışma koşullarında, dil, din, yemek, bayram, düğün ve özel kutlamalarında göç ettikleri yere göre ne gibi uyum ya da farklar olduğunu tespit etmek için nitel araştırma yöntemi ve durum çalışması deseni kullanılmıştır. Veri toplamak amacıyla yüz yüze görüşmeler yapılarak her bir aileye yarı yapılandırılmış 14 soru sorulmuştur. Çalışma grubu dâhilindeki kişilerle görüşmeler gerçekleştirilmiş, görüşmelerden elde edilen görüşmeci ifadeleri doğrudan alıntılama yoluyla çalışmada yer alarak yorumlanmıştır. Araştırma sonucuna göre, Suriyeli sığınmacılar yasal konularda uyum sağlamada çok fazla zorluk yaşamamakta ancak geçici misafir olmaktan çıkıp kalıcı duruma geçmeleri nedeniyle, ekonomik ve sosyo-kültürel uyumla ilgili birçok sorunla karşı karşıya kalmaktadırlar.
Syrian refugees, who are considered guests, have generally continued to live in our country outside of camps in cities and neighborhoods intertwined with the public since 2011. Due to the extension of the civil war in Syria, whether these Syrian refugees, who want to stay permanently, experience social harmony or not with the local people they interact has emerged as an important problem. The aim of this study is to determine the perspectives and problems of Syrian refugees living in cities regarding social acceptance and harmony in a cultural sense and to develop some solutions to these issues. Qualitative research method and case study design were used to determine what kind of cultural harmony or differences there are in Syrians’ working conditions, language, religion, food, holidays, weddings and special celebrations in terms of the place they migrated to. Face-to-face interviews were conducted to collect data and 14 semi-structured questions were asked to each family. Interviews were conducted with the participants in the study group, and the participants' statements obtained from the interviews were included in the study and interpreted through direct quotations. According to the research results, Syrian refugees do not have much difficulty in adapting in legal matters, but they face many problems related to economic and socio-cultural adaptation because they have moved from being temporary guests to permanent status.
By subscribing to E-Newsletter, you can get the latest news to your e-mail.
