On A Methodological Error In Analysis Of The Borrowing Words With Ayn And Hamzah From Arabic And Persian In Publications Of Dialect Researches

Diacronic analysis of borrowing words with ayn and hamzah from Arabic and Persian on researches of Turkish dialects has usually been done as forms in formal language > forms in dialects. This methodological error is caused to presentation of phonological event as derivation. However this analysis should be carried out as forms in source language > forms in dialects. Thus this sound event should be shown as phonological change but not derivation.

Keywords

The Dialects of Turkiye Turkish, Methodology, Borrowing Words From Arabic and Persian, Ayn, Hamzah.